MINISTERO BENI CULTURALI E AMBIENTALI – UFFICIO CENTRALE PER I BENI LIBRARI E GLI ISTITUTI CULTURALI & PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI – DIPARTIMENTO DELLO SPETTACOLO
Convegno Internazionale
LETTERATURA E DRAMMATURGIA DEI PELLEGRINAGGI
ANAGNI 10-11-12 SETTEMBRE 1999
CENTRO STUDI SUL TEATRO MEDIOEVALE E RINASCIMENTALE
PROGRAMMA
VENERDÌ 10 SETTEMBRE
ore 10.00 Sala della Ragione
Saluto dalle Autorità cittadine e Introduzione del prof. FEDERICO DOGLIO, presidente del Centro Studi sul Teatro Medioevale e Rinascimentale
BERNARD DEFORGE (Università di Caen), Sur les pas de quelques pèlerins grecs.
PAOLO DE BENEDETTI (Università di Milano), “Nel paese che io ti indicherò”: viaggio e pellegrinaggio nella Bibbia.
ore 16.00
CARLO DELCORNO (Università di Bologna), Predicatori e pellegrini. L’immagine del pellegrinaggio nella predicazione medioevale.
FERRUCCIO BERTINI (Università di Genova), La “Peregrinatio Egerie” ed altri testi medioevali di letteratura di viaggi ai Luoghi Santi.
ANNA MARIA TESTAVERDE (Università di Firenze), Memoria storica e drammatizzazione del pellegrinaggio iacopeo nelle sacre rappresentazioni fiorentine.
ore 21.00 Piazza della Pace
Prima rappresentazione di Storie di Pellegrini di Anonimo fiorentino del ‘400. Regia di Salvo Bitonti.
SABATO 11 SETTEMBRE
ore 9.30
MICHEL ZINK (College de France, Parigi), La littérature française du Moyen Age et la conscience du pèlerin.
PAOLO CAUCCI von SAUCHEN (Università di Perugia), Il tema del miracolo compostellano “il pellegrino, la forca e il gallo” nelle lettere italiane.
Incontro con il regista e gli attori interpreti di Storie di Pellegrini.
ore 16.00
DOMINIQUE DE COURCELLES (CNRS, Parigi), Le théâtre à Valencia en Espagne au XVe siècle: “Le misteri de Sant Cristòfor”.
ROBERT PLÖTZ (Direttore Biblioteca di Kevelaer), “Hay cinco montes en tierra extranjera”. Textos de uso para peregrinos alemanos en el camino a Santiago.
ALDA ROSSEBASTIANO (Università di Torino), Il pellegrinaggio in Terra Santa durante il Medioevo.
GEA PALUMBO (Università di Napoli), Peregrinazioni femminili, oggetti, simboli, riti.
GIOVANNI BATTISTA BRONZONI (Università di Bari), Ex voto e religione dei pellegrinaggi.
ore 21.00 Piazza della Pace
Replica di Storie di Pellegrini.
DOMENICA 12 SETTEMBRE
ore 9.30
ARTURO CARLO QUINTAVALLE (Università di Parma), Immagine del viaggio e narrazione scenica medioevale (secoli XI-XIII).
CORRADO BOLOGNA (Università di Roma), Figure letterarie del viaggio nel Medioevo occidentale.
Considerazioni conclusive.
Presentazione del Prof. Doglio
Nell’imminenza dell’Anno Santo 2000, è naturale che il tema del XXIII Convegno affronti un fenomeno suggestivo ma raramente frequentato. Suggestivo per la quantità e ricchezza dei contributi che dotti pellegrini di ogni parte d’Europa, e artisti, poeti, religiosi e laici di diverse epoche, hanno offerto all’attenzione dei posteri. Poco frequentato, fuori dalla cerchia degli specialisti di storia religiosa o dei devoti (che tuttora percorrono i “cammini” verso Roma, Gerusalemme, Santiago), in tempi come i nostri di generica religiosità e sostanziale secolarizzazione.
Il Convegno, come sempre, sarà animato dall’intervento di studiosi attivi in un reciproco rapporto interdisciplinare, mentre lo spettacolo, che porterà in scena, dopo secoli d’oblio, due rappresentazioni fiorentine della fine del ‘400 che hanno per tema il pellegrinaggio a Santiago e le sue drammatiche vicende, offrirà al pubblico e agli studiosi l’occasione per condividere una rara ed intensa esperienza.
Infine, poiché il Convegno è da anni incardinato nel festival di Anagni (27 agosto – 12 settembre), altri spettacoli, musicali e coreografici, arricchiranno la tematica del Convegno.
La prima rappresentazione di “Storie di Pellegrini” di Anonimo Fiorentino del ‘400 avrà luogo in Piazza della Pace. Regia di Salvo Bitonti.